Într-o zi, i. Do Not Disturb. Cele mai faine filme coreene subtitrate în română: romantice de dragoste, istorice, acțiune, comedie, de război, cu prințese moderne. Pentru 2023, portofoliul Netflix include o gamă variată de noi seriale, filme și programe fără scenariu coreene. Regia: Todd Kessler. FILME DE ACTIUNE 2023 SUBTITRAT - IN ROMANA. 1. Scandal. Paula pleacă din Rio de Janeiro pentru a relua voluntariatul medical în jungla Amazonului, însă Teto pune la cale un plan prin care să o urmeze, cu consecințe haotice. net - vizionare filme online gratis subtitrate în limba Română, format HD fără întrerupere, filme online de acţiune, comedie, horror, dragoste. O poveste de dragoste în stilul Frumoasa și Bestia, The Shape of Water este unul dintre acele filme emoționante care rămân cu tine pentru mult timp. 7. Grenouille nu are altă pasiune decât pe cea a mirosurilor şi fiecare secundă a vieţii sale e călăuzită de simţul său hiperdezvoltat, datorită căruia devine creator de parfumuri. . Urmareste Seriale Online & Filme Online traduse la calitate HD pe FSOnline. Filme online subtitrate in romana HD. Fit to Kill. IMDB: 5. Bate la usa mea. Gen film: Comedie, Dramă. Hai sa vizionam impreuna cele mai noi seriale turcesti online, cu subtitrare in romana. Distribuitor: Eirina Film. Aventura. Sex/Life. Site-ul nostru va ofera spre vizionare filme alese pe ani si categorii : filme din 2023, filme online de actiune, filme horror, aventura sau comedie cu subtitrare in limba romana la o calitate foarte buna HD. Spune-mi când… (2021) – Netflix. Regia: Cem Yilmaz. My Big Fat Greek Wedding 3 Nuntă a la grec 3. Gunjan Saxena: The Kargil Girl. Mard Ko Dard Nahi Hota. 2021 | Categorie de vârstă: 18+ | 2 sezoane | Drame. Subscribe. Ai disponibile toate episoadele subtitrate in. 9 Durata: 1h 27m If I Only Had Christmas (2020) Flipped (2010) Notorious (1946) Burning Betrayal (2023) The Other Sister (1999) Once Upon A Time (2017) Lonestar Christmas (2020) A Maple Valley Christmas (2022) Sister of the Groom (2020) Creation of the Gods I: Kingdom of Storms 2023 Online Subtitrat in Romana. Vizualizari: 66 . Regia: Tommy Johnagin Actori: Varun Saranga, Jean-Luc Bilodeau, Devyn Nekoda, Nadine Bhabha. Ajunge să se îndrăgostească de. Adaugați adresa de email și gratuit noi vă ținem la curent cu toate filmele online ce vor apărea pe site-ul nostru de Filme online subtitrate. 34. Filme online gratis actualizate zilnic. The Gray Man. Godzilla vs. Filmul, cu un stil vizual impresionant, explorează adâncimile și. Killers of the Flower Moon (2023) Online Subtitrat in Romana. Barbie . Popularitate An Nota film Nota IMDB Voturi Păreri. Kabhi Alvida Naa Kehna. Vizioneaza filmul Redeeming Love (2022) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Nora și Hae au o legătură specială din copilărie, dar drumurile lor se despart când familia Norei emigrează. Din când în când, chiar și cinefilii pasionați caută ceva diferit. The Notebook – Jurnalul (2004) „Jurnalul” este un alt film care se bazează pe o poveste de dragoste scrisă de Nicholas Sparks. Aventura de Septembrie – A Small September Affair – Bi Küçük Eylül Meselesi (2014) online subtitrat gratis . Cea mai mare colectie de filme gratis online in calitate hd. Legendele se ciocnesc în „Godzilla vs. Hadley Sullivan. PLAY. Te așteaptă o mulțime de titluri. 2023 157 min Film. Home. Cele mai bune filme coreene din 2022. Povestea pasională de dragoste a lui Kerem și Sevda, ale căror căi s-au încrucișat în străinătate și au ajuns la Manisa. . Sunshine / Miseuteo Shunshain (2018) Combinând acțiunea și drama cu evenimentele istorice, serialul coreean “ Mr. Acest film a avut premiera pe data de Jan. E genul de film pe care l-ai putea vedea de nenumărate de ori fără să te plictisești. Urmareste Seriale Online & Filme Online traduse la calitate HD pe FSOnline. 5It’s a Wonderful Knife (2023) Deși in filmul It’s a Wonderful Knife (2023) online subtitrat și-a salvat orașul de un ucigaș psihopat, viața lui Winnie Carruthers e departe de a fi satisfăcătoare. Romina încearcă să salveze terasa tatălui ei din Costinești, așa că e nevoită să își înfrunte fricile. 21 Rubies. Gen film: Dramă. 4. Gen film: Crimă, Dramă, Romantic, Thriller, Dragoste. Site-ul marieclaire. Nu doar filme poti viziona pe acest site ci si seriale de tot felul. The Princess and the Marine. Genurile acestui film online sunt: Dramă, Romantic. 2 Extraction 2 / Operațiunea de recuperare 2. Durata: 103 minute. Last Christmas – O Noua Poveste De Craciun. problemele și poveștile de dragoste. A Christmas Prince: The Royal Baby. Filmul Notting Hill (1999) e una dintre cele mai cunoscute și bune comedii de dragoste. biz’s top competitor in October 2023 is voxfilmeonline. Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga. ro. Indian Movies & TV. a, în ciuda. biz 2nd most similar site is sitefilme. Doar la noi pe site. Exilul Albastru. 2023 View Movie. De asemenea, am dezvoltat grila noastra aducand seriale Boys-Love, reportaje, filme si seriale. The Killer (2023) IMDB: 7. . Tragic, dar nu sentimental; epic, fără a fi însă pompos,. Dreammaster: The Erotic Invader. Romantic Comedies. Alături de ei se află și Jia, o tânără orfană cu care uriașa gorilă a format o legătură unică și puternică. Blue Beetle. Genul despre vampiri, vârcolaci și vrăjitoare este aproape la fel de vechi ca și. Regia: John Cameron Mitchell. The Marvels Cele mai noi filme hd de pe net din toate genurile,la o calitate impecabila. Forgotten Love – Dragoste uitată (2023) Gen film: Dram. Cu toate acestea, ea nu vinde hotelul, deoarece fantoma lui Daniel, care a murit în 1920, încă locuiește acolo. |Reverse TV. It’s also awkward, messy and really funny. 39 seriale de comedie (americane, turcești, coreene) Cele mai faine și bune filme romantice, disponibile online. Filme noi 2023, filme noi 2023 actiune, filme noi 2023 comedie. Dirty Dancing – Dans murdar. Durata: 1 oră 31 minute. Filme dragoste 2023; Filme dragoste 2022; Ordonează: Relevanta. Feedback. 7. Romina, VTM. 0. By . Filme turcești: TOP cu 37 Filme de Dragoste și Dramă, Traduse în Română. Seriale asiatice - subtitrate in română, cu o traducere de buna calitate. Rivalitatea stă însă și în calea poveștii de dragoste dintre copiii celor două familii. Vezi filmul. E pe bune. 03, 2023. 0 2023 29. 27, 2023. aprilie 6, 2020 Telenovele Turcesti 0. Gen film: Comedie, Romantic, Dragoste. Seriale Online. 4. 8K visits in October 2023, and closing off the top 3 is vezionline. Ruleta destinului. 🔔ABONEAZA-TE le plac cadourile, dar nu iecare e gata pentru ele. Hai sa vizionam impreuna cele mai noi seriale turcesti online, cu subtitrare in romana. 5 Durata: 104 minIn aceasta categorie ai posibilitatea sa vizionezi pe internet cele mai bune filme de dragoste, toate cu subtitrare inclusa si sincronizata la o calitate HD . Distribuitor: Ro Image 2000. Subscribed. După un timp, nimeni nu dă de ea și toți încep să-și facă griji. Laura și Massimo revin mai puternici ca niciodată. 4 Comments. 254 views serial in curs de difuzare si traducere. Cele mai noi filme gratis de pe net din toate genurile,la o calitate impecabila. 43958. Începe prin a reține datele pentru serile de film perfecte din 2023. Filme 2023; Filme 2022;Site-ul nostru va ofera spre vizionare filme alese pe ani si categorii : filme din 2023, filme online de actiune, filme horror, aventura sau comedie cu subtitrare in limba romana la o calitate foarte buna HD. Acest film a avut premiera pe data de Sep. Filme online 2023 gratis subtitrate în limba Română. Home. Aici vei gasi o gama variata de filme online gratis, subtitrate in romana, atat vechi cat si noi. Salut, iubitorule de filme de dragoste! Astăzi am revenit cu un nou clasament în care am selectat cele mai noi și reușite producții amoroase din anul curent. Night Teeth 2021 Film Online HD. Reptile (2023) – a avut premiera în septembrie pe NETFLIX. Descoperă: Filme dragoste 2024; Filme dragoste 2025; Filme dragoste 2026; After Everything După tot ce s-a întâmplat. biz’s top competitor in October 2023 is filmeonline. Alege criteriile de filtrare. 23. Filme De Acțiune 2020 | ULTIMELE FILME DE ACTIUNE 2020 | FILME ACTIUNE SUBTITRATE IN ROMANA 2020Filme De Acțiune 2020 | ULTIMELE FILME DE ACTIUNE. West Side Story. Pentru 2023, portofoliul Netflix include o gamă variată de noi seriale, filme și programe fără scenariu coreene. 2023 | Maturity Rating: 16+ | 1h 46m | Drame. Pay the Lady. . 2020 | Categorie de vârstă: 13+ | 1 sezon | Povești de dragoste. Halloween Kills 2021 Film Online Subtitrat in Romana. 37 seriale turcesti subtitrate în română. The Eternal Daughter / Fiica eternă (2022) – pe HBO Max. 4. 02:37. Descriere. Regia: John Cameron Mitchell. Vizioneaza filmul Love at First Kiss – Dragoste la primul sărut (2023) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. Descriere. 7. Filme 2023; Filme 2022; Filme 2021. Abonează-te la filme noi. Dragoste pe muchie de cuțit. ABONEAZĂ-TE ACUM CONECTARE. S. Silver Linings Playbook (2012) – O comedie romantică care tratează subiecte mai serioase, urmărind doi oameni care se ajută reciproc să-și depășească provocările. 8. . Tanya (Kim Jiwon) din tribul Wahan s-a născut sub același semn ca Eunseom. Gen: Aventuri, Comedie, Fantastic, Romantic. Urmareste filme online subtitrate in romana, filme online 2023, filme online HD traduse si filme online de actiune, comedie, horror, drama la calitate HD fara prea multe reclame pe FSOnline. Pe muchie de diamant. IMDB: 6. Kong și protectorii săi întreprind o călătorie. 2. 6K subscribers. Bărbatul se întoarce în Hanseong. Te așteaptă o mulțime de titluri. 1. Hai sa vizionam impreuna cele mai noi seriale turcesti online, cu subtitrare in romana. Vezi:. Filme online subtitrate in romana HD. Titlul original: The Matchmakers / Wedding Battle /혼례대첩 Regia: Hwang Seung-Ki, Kim Soo-Jin Scenariul: Ha Soo-Jin Genul serialului:…. subtitrat în română HD 1080p. 16. Cinematecă; Filme 2023. Cele mai bune filme cu vampiri: de dragoste, comedie, horror, fantastice. 200 de zile cu J-Hope (2023) TMDB 5. Lansat de Netflix, Cerul de la miezul nopții e penultimul film al lui George Clooney, regizat de el și în care joacă rolul principal. Suntem cel mai bun site de seriale si filme turcesti, suntem singurii care oferim calitate hd. Comportament scandalos. Filmul Notting Hill (1999) e una dintre cele mai cunoscute și bune comedii de dragoste britanice. Notting Hill – cea mai bună comedie romantică britanică pe Netflix. After Everything. Gen film: Acţiune, Comedie, Crimă, Mister, Romantic, Dragoste. 10. Comedie. 4 . Cu: Antonia, Vlad Brumaru, Anca Dumitra, Matei Dima. Acțiunea filmului de acțiune Bullet Train se desfășoară, după cum intuiți deja, preponderent într-un tren de mare viteză japonez. Vă așteptăm să explorați fascinantul univers al animației! Cele mai noi filme animatie dublate in romana online gratis 2023 le gasesti doar aici la un clic distanta, vizioneaza cele mai noi filme animatie. Astăzi, anunțăm 34 de titluri viitoare, incluzând producții. Layla e o femeie a cărei căutare a unei povești de dragoste de basm cu bărbatul visurilor ei o conduce într-o cursă contra cronometru pentru a obține bilete la cel mai căutat eveniment din New York City: concertul de Ajun de Crăciun al Pentatonix, grup muzical american a cappella, deja sold-out. Citește despre serialele și filmele Netflix și urmărește clipuri bonus pe Tudum. NOTA (IMDB:. Aici gasiti lista cu filme turcesti online subtitrate Urmareste cele mai noi seriale turcesti online subtitrate in romana. HD . NET. Vezi Trailer. Yargi – Procesul ep. Sunshine ” aduce în prim-plan un tânăr născut în sclavie, care reușește să emigreze în Statele Unite ale Americii, cu ocazia expediției americane din Coreea, în anul 1871. Filme dragoste 2024. 4 Durata: 78 minVezi Filme Online DRAGOSTE sau ROMANTICE, subtitrate în Română pe site-ul filmehd. Vezi filme Online HD cu subtitrare in limba Romana. Dulce-amărui (Dolunay) ”Dulce-amărui” a apărut în anul 2017, avându-i protagoniști pe Can Yaman, un fel de Domnul Comedie Romantică în. Filme 2023. Este un film care, pe lângă faptul că este erotic, este și… spiritual. Și din acest punct de vedere, anul 2022 se anunță a fi unul plin de filme romantice și pline de speranță. Dragoste pe muchie de cuțit. Basic Instinct / Instinct primar. 8. IMDB: 6. 10 filme coreene super bune, de văzut când vrei să încerci ceva nou. Unul dintre cele mai așteptate și bune filme ce merită văzute anul acesta, Barbie, se desprinde cu îndrăzneală de tiparele obișnuite ale peliculelor Hollywoodiene și ne aduce o abordare proaspătă și deosebită a unui film ce pune în centrul său celebra jucărie. "SHORTBUS" explorează vieţile câtorva personaje care navighează la intersecţia dintre comic şi tragic, pe de o parte, şi dragoste şi sex, pe de altă parte, într-o lume modernă. Gen film: Dramă, Romantic, Dragoste. Te așteaptă o mulțime de titluri. 9. Gen film: Comedie, Romantic, Dragoste. #filmeDragoste uitată. Inspiring, feel-good films. Login access is disabled. Cu: Ji Chang-wook,Kim Ji-won,Kim Min-seok. Acţiune; Animaţie;. Nu, nu există!”. Gen film: Dramă, Război, Romantic, Dragoste. Share your videos with friends, family, and the worldFilme si Seriale Online subtitrate din categoria Drama. Love is patient; love is kind. „Dragoste la dublu” este un experiment matrimonial. Dragobete este un moment special pentru a viziona filme romantice împreună cu persoana iubită. Unul dintre cele mai bune clasice muzicale, precum si cele mai bune adaptari „moderne” ale Romeo si Julieta, West Side Story spune povestea a doi iubiti pe strazile din New York in anii 1950. Creation of the Gods I: Kingdom of Storms 2023 Online Subtitrat in Romana. Descoperă filme. Favoritele mele; Lista mea; Help; Upload; account_circle. Dacă îți plac astfel de filme, sperăm că recomandările noastre ți-au oferit ceva interesant și sperăm că te vei bucura de următoarele filme pe care le vei vedea. Filme pe genuri. Acțiune; Comedie;. From deep love stories to light RomComs, these romantic movies are ready and waiting. 80) 6. According to Similarweb data of monthly visits, voxfilmeonline. După colegiu, Jaime se întoarce acasă plin de aspirații, însă își găsește casa diferită de cum o știa. The Girl on the Train. Hope St No 6 ( 2017) Acest film este total diferit față de toate din lista de pe această pagină. Un film care surprinde o comedie romantică din anul 2020 este Galeria inimilor frânte, regizată de Natalie Krinsky. 2. Cu: Amanda Seyfried, Channing Tatum, Richard Jenkins. 5. Astăzi, anunțăm 34 de titluri viitoare, incluzând producții. Cu: Susan Sarandon, George Lopez, Xolo Mariduena. Nu ai cont inca. 21 Rubies. Rebecca este sotia unui doctor ambitios din New Hampshire. The Piano / Pianul. se confruntă cu o alegere imposibilă între dragoste și datoria ei de gardian față de Inima. De la obsesii ciudate la aventuri pasionale, frenezie, nimfomanie, fetișuri și alte plăceri carnale, există câte un film erotic pentru toți cei care doresc să pășească pe tărâmul misterios al sexului. Regia: Paul-Răzvan Macovei. Filme dragoste 2021: West Side Story (filme dragoste 2021), Spencer (filme dragoste 2021). Cele mai noi si cautate filme online. VIZIONARE PLĂCUTĂ!O femeie pierde trenul spre Boston, la asta adăugându-se şi. Dacă ești genul de persoană căreia îi plac filmele din această categorie, cu siguranță nu te va surprinde faptul că anul care vine și-a propus să îți smulgă multe lacrimi și să îți ofere câteva dintre cele mai. IMDB: 8. ro. . Cu: Elisabeth Harnois, Jesse McCartney. 1. Nota IMDB * :6. Telenovele Subtitrate in Romana Online. The Lost City. New York, New York (2016) Intra pe acest website si urmareste cele mai noi seriale online si filme online de genul Romantic Online Subtitrate In Romana, la o calitate superioara HD. 4. Romeo si Julieta, Elizabeth Bennet si domnul Darcy, Heathcliff si Cathy, Lancelot si Guinevere. Sunt atât de multe comedii de dragoste clasice nu bune, ci extraordinar de bune, încât e greu să alegi doar câteva… Dar am încercat și iată care sunt titlurile pe care ți le recomandăm neapărat. Salut! ️ Dragostea – sentimentul care zbuciumă inima oamenilor din toate timpurile ️Astăzi am pregătiti pentru tine o porție nouă cu filme romantice Dacă ț. . TOP 17 Filme Coreene Subtitrate în Română. Dorinta lui Anthony. Cu: Corina Moise, Mickey Rourke, Anthony Delon. la internet este. Filme Actiune 2023 top Subtitrat în limba RomânăSERIALE ȘI FILME NELIMITAT. Cele mai asteptate filme din categoria filmelor de dragoste lansate in anul 2022 si nu numai. Vă prezentăm zece idei de filme romantice! The Killer (2023) 19/11/2023 Scris de Bogdan. Nota IMDB *: 5. AnnaE. Cea mai mare colectie de filme gratis online in calitate hd. West Side Story - Poveste Din Cartierul De Vest. The Holiday Shift (2023) The Holiday Shift (2023) online subtitrat este un serial de comedie romantică care urmărește poveștile de dragoste care se intersectează ale tinerilor angajați ai mall-ului în perioada sărbătorilor. . Cea mai mare colectie de filme gratis online in calitate hd. Post Modern. Aveti disponibile si categoriile de seriale online, filme indiene online si filme erotice online! Când vine vorba de filme de dragoste bune, lista e numeroasă. (2023) 21 de rubini. Ce ar. IMDB: 5. Sari la conținut. Tara: Romania. Gen: Action, Drama. În timp ce se află în Istanbul pentru a participa la o conferinţă, ea se întâmplă să îl întâlnească pe Djinn care îi oferă îndeplinirea a trei dorinţe în schimbul. In viata reala sau poate doar in filme. Purple Hearts. Cea mai mare colectie de filme gratis online in calitate hd. Cum cea de-a. După. d. Vizioneaza filmul Love Is in the Air – Dragostea este în aer (2023) Online Subtitrat In Romana la calitate HD. net with 2. Zboară cocorii / Cranes are Flying (1957) Deși mai vechi, “Cranes are Flying” este unul dintre cele mai cunoscute filme rusești. Vizionează oricât, oricând vrei. Barry Jenkins, regizorul filmului Moonlight, de asemenea foarte romantic, a regizat adaptarea cinematografică a cărții lui James Baldwin. Filme 2023 Filme 2022** Pentru mai multe informații despre noile filme care sosesc pe Netflix anul acesta, consultă Lista de filme Netflix din 2023 aici **. According to Similarweb data of monthly visits, filmeonline. Nina împreună cu iubitul ei, Yuri, regizor de film, lucrează la dezvoltarea unui scenariu, inspirat dintr-un tablou de familie. Vizioneaza filme noi HD, filme online 2023 - 2022 subtitrate gratis in limba romana. IMDB: 6. The Amazing Spider-Man. Este o adaptare fictivă a scufundării pachebotului RMS Titanic, care îi are în rolurile principale pe Leonardo DiCaprio și Kate Winslet. Bazat pe romanul semnat de Francine Rivers, Redeeming Love este povestea lui Angel, o frumoasă tânără femeie pe care. 26. Seriale turcesti de actiune, seriale dramatice, seriale de familie, seriale turcesti romantice. Cele mai asteptate filme din categoria filmelor de dragoste lansate in anul 2022 si nu numai. Cele mai populare filme cu turci, disponibile online. You & Me & Me. 2. By clicking "Accept All", you consent to our use of cookies. filmeonline. filmehd. 7 Regia: Alexandru Belc Durata: 93 min Metronom, debutul regizorului Alexandru Belc, aduce în prim-plan atmosfera anilor ’70 din România comunistă cu precizie și autenticitate. se ranks as the 4th most similar website to. Johnny English Strikes Again. De-a lungul. Suntem cel mai bun site de seriale si filme turcesti, suntem singurii care oferim calitate hd. Safe Haven. Netflix are o bibliotecă extraordinar de bogată, cu programe originale Netflix premiate, lungmetraje, documentare, seriale, animeuri și multe altele. Regia: Germain Kanda. Filme dragoste 2025. . Genurile acestui film online sunt: Dramă, Istoric, Romantic. Charles Whitley (Ryan Paevey) află cum arată Un Crăciun în viitor (A Timeless Christmas) pentru că el călătorește din 1903 în 2020 și descoperă un Crăciun din secolul 21 alături de Megan (Erin Cahill). La rugamintea unui prieten de-al sau, Frank paraseste Franta si se instaleaza la Miami, ca sofer personal al bogatei familii Billings. Dacă continuați să utilizați acest site, vom presupune că sunteți mulțumit de acesta. Nota IMDB * :7. Acțiune 1985. 6. HD. Cu: Sarah Shahi,Mike Vogel,Adam Demos. Este unul dintre cele mai apreciate filme cu cai, iar acțiunea se petrece în anul 1946, chiar la scurt timp după încheierea celui de-al doilea război mondial. a. Vezi trailerul The Empire of Light. Forever – Mila plus Kia (2023) IMDB: 6. Aici aveti lista de pe canalul meu cu cele mai bune filme. Kong”, în timp ce acești adversari mitici se întâlnesc într-o bătălie spectaculoasă pentru secole, cu. Știri. Netflix are o bibliotecă extraordinar de bogată, cu programe originale Netflix premiate, lungmetraje, documentare, seriale, animeuri și multe altele. Site-ul nostru va ofera spre vizionare filme alese pe ani si categorii : filme din 2023, filme online de actiune, filme horror, aventura sau comedie cu subtitrare in limba romana la o calitate foarte buna HD. 2022 | Categorie de vârstă: 16+ | 1 h 51 min. Filme Online 2023 Site-ul nostru va ofera spre vizionare filme alese pe ani si categorii : filme din 2023, filme online de actiune, filme horror, aventura sau comedie cu subtitrare. (2023) Do Not Disturb. O satiră polițistă văzută prin ochii lui Aurel, un polițist aflat în prima lui zi de serviciu. Notting Hill – cea mai bună comedie romantică britanică pe Netflix. Cu:. Filme View all . Selectează un film turcesc tradus în română din top-ul nostru. Secrete, spioni și mai ales spioni dubli, micro-filme, date valoroase furate, agenții de informații precum CIA, KGB, MI5, lupta antiteroristă și multe altele. Filme de dragoste bune 2022. HD . 2023 | 93 minute | Comedie, Romantic, SF. Prezentul unei femei măritate și cu copii intră în conflict cu trecutul ei sexual îndrăzneț după ce fostul iubit rebel, cu care are fantezii, revine brusc în viața ei. The Fault in Our Stars (2014) – Bazat pe romanul lui John Green, acest film explorează povestea de dragoste dintre doi adolescenți cu afecțiuni medicale serioase. 🔔ABONEAZA-TE posibil să găsești dragostea adevărată pe Internet? Să recuno.